{ "id": 16872, "date": "2025-06-13T07:25:01", "date_gmt": "2025-06-13T07:25:01", "guid": { "rendered": "https:\/\/slewingbearings.com\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/" }, "modified": "2025-06-13T07:25:01", "modified_gmt": "2025-06-13T07:25:01", "slug": "caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile", "status": "publish", "type": "post", "link": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/", "title": { "rendered": "CASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile" }, "excerpt": { "rendered": "

Progetto: Ispessitore di fanghi a trasmissione centrale per il trattamento delle acque reflue industriali La sfida: sconfiggere l’attrito e la corrosione chimica Nel cuore di un importante stabilimento di produzione di cellulosa e carta in Brasile, un addensatore di fanghi fondamentale ha dovuto affrontare una grave crisi operativa. Le acque reflue industriali, cariche di elevate concentrazioni di sostanze chimiche corrosive e carichi di fanghi irregolari, avevano danneggiato gravemente il cuscinetto di rotazione esistente. In meno di un anno, l’unit\u00e0 ha ceduto a causa della corrosione interna e del guasto degli ingranaggi causato da un carico eccentrico. “Ogni giorno di inattivit\u00e0 comportava migliaia di tonnellate di acque reflue non trattate, esponendo l’impianto al rischio elevato di pesanti sanzioni ambientali e paralisi operativa.” La soluzione ZZ: progettata per garantire la resilienza Dopo aver ricevuto un feedback dal il cliente tramite il sig. Rinaldo (di una societ\u00e0 commerciale in Brasile), il team di ingegneri di ZZ ha condotto un’analisi approfondita dell’ ambiente caratterizzato da a22> ambiente ad alta umidit\u00e0 e altamente corrosivo tipico dei siti industriali brasiliani. Abbiamo sviluppato una soluzione personalizzata a rotazione: Miglioramento dei materiali: Abbiamo sostituito l’acciaio standard 50Mn con l’acciaio legato ad alte prestazioni 42CrMo4, migliorando notevolmente la resistenza alla fatica del cuscinetto in presenza di carichi eccentrici elevati. Difesa rinforzata: Per contrastare le condizioni ambientali aggressive, abbiamo applicato uno speciale rivestimento anticorrosivo allo zinco e integrato il sistema di tenuta a doppio labbro brevettato da ZZ, impedendo in modo efficace alle acque reflue acide e agli agenti contaminanti di penetrare nella canalina. Trasmissione di precisione: Gli ingranaggi interni sono stati sottoposti a tempratura a induzione, garantendo un’erogazione della coppia costante e fluida anche a velocit\u00e0 estremamente basse, pari a 0,15 giri\/min. Il risultato: stabilit\u00e0 24 ore su 24, 7 giorni su 7, nelle difficili condizioni del Brasile: Dalla sua installazione nel 2024, il cuscinetto di rotazione ZZ ha funzionato ininterrottamente per oltre 18.000 ore nel clima caldo e umido del Brasile senza un solo fermo imprevisto. Il responsabile tecnico del cliente ha osservato: “La soluzione di ZZ non solo ha risolto il nostro problema di manutenzione, ma ci ha fornito l’affidabilit\u00e0 necessaria per superare con totale sicurezza i rigorosi audit ambientali.”<\/p>\n", "protected": false }, "author": 1, "featured_media": 16863, "comment_status": "open", "ping_status": "open", "sticky": false, "template": "", "format": "standard", "meta": { "content-type": "", "footnotes": "" }, "categories": [ 309, 1204 ], "tags": [ 1205 ], "class_list": [ "post-16872", "post", "type-post", "status-publish", "format-standard", "has-post-thumbnail", "hentry", "category-assistenzatecnica", "category-blog-it", "tag-trattamento-delle-acque-reflue-industriali" ], "yoast_head": "\nCASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile - ZZ Group<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sin dalla sua installazione nel 2024, il cuscinetto di rotazione ZZ ha funzionato in modo continuo per oltre 18.000 ore nel clima caldo e umido del Brasile\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile - ZZ Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sin dalla sua installazione nel 2024, il cuscinetto di rotazione ZZ ha funzionato in modo continuo per oltre 18.000 ore nel clima caldo e umido del Brasile\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ZZ Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-13T07:25:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/slewingbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Manufacturer-of-Slewing-Bearings-for-Sewage-Treatment-Equipment.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"andy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"andy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/\",\"url\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/\",\"name\":\"CASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile - ZZ Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-13T07:25:01+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-13T07:25:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/#\/schema\/person\/ab3c8923275780a068e81932e70472a0\"},\"description\":\"Sin dalla sua installazione nel 2024, il cuscinetto di rotazione ZZ ha funzionato in modo continuo per oltre 18.000 ore nel clima caldo e umido del Brasile\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/cuscinettodi-rotazione-trasmissione-di-rotazione\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/\",\"name\":\"ZZ Group\",\"description\":\"Leading Slewing Bearings in China\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/#\/schema\/person\/ab3c8923275780a068e81932e70472a0\",\"name\":\"andy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f827e4467ffaa34cbfa747bd22962a52b28c82fe5c19db4bb318e539298449?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f827e4467ffaa34cbfa747bd22962a52b28c82fe5c19db4bb318e539298449?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"andy\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/slewingbearings.com\"],\"url\":\"https:\/\/slewingbearings.com\/it\/author\/andy\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->", "yoast_head_json": { "title": "CASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile - ZZ Group", "description": "Sin dalla sua installazione nel 2024, il cuscinetto di rotazione ZZ ha funzionato in modo continuo per oltre 18.000 ore nel clima caldo e umido del Brasile", "robots": { "index": "index", "follow": "follow", "max-snippet": "max-snippet:-1", "max-image-preview": "max-image-preview:large", "max-video-preview": "max-video-preview:-1" }, "canonical": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/", "og_locale": "it_IT", "og_type": "article", "og_title": "CASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile - ZZ Group", "og_description": "Sin dalla sua installazione nel 2024, il cuscinetto di rotazione ZZ ha funzionato in modo continuo per oltre 18.000 ore nel clima caldo e umido del Brasile", "og_url": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/", "og_site_name": "ZZ Group", "article_published_time": "2025-06-13T07:25:01+00:00", "og_image": [ { "width": 1280, "height": 536, "url": "https:\/\/slewingbearings.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Manufacturer-of-Slewing-Bearings-for-Sewage-Treatment-Equipment.webp", "type": "image\/webp" } ], "author": "andy", "twitter_card": "summary_large_image", "twitter_misc": { "Scritto da": "andy", "Tempo di lettura stimato": "2 minuti" }, "schema": { "@context": "https:\/\/schema.org", "@graph": [ { "@type": "WebPage", "@id": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/", "url": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/", "name": "CASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile - ZZ Group", "isPartOf": { "@id": "https:\/\/slewingbearings.com\/#website" }, "datePublished": "2025-06-13T07:25:01+00:00", "dateModified": "2025-06-13T07:25:01+00:00", "author": { "@id": "https:\/\/slewingbearings.com\/#\/schema\/person\/ab3c8923275780a068e81932e70472a0" }, "description": "Sin dalla sua installazione nel 2024, il cuscinetto di rotazione ZZ ha funzionato in modo continuo per oltre 18.000 ore nel clima caldo e umido del Brasile", "breadcrumb": { "@id": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/#breadcrumb" }, "inLanguage": "it-IT", "potentialAction": [ { "@type": "ReadAction", "target": [ "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/" ] } ] }, { "@type": "BreadcrumbList", "@id": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/caso-di-studio-potenziare-un-gigante-della-carta-e-della-cellulosa-in-brasile\/#breadcrumb", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Home", "item": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/cuscinettodi-rotazione-trasmissione-di-rotazione\/" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "CASO DI STUDIO: Potenziare un gigante della carta e della cellulosa in Brasile" } ] }, { "@type": "WebSite", "@id": "https:\/\/slewingbearings.com\/#website", "url": "https:\/\/slewingbearings.com\/", "name": "ZZ Group", "description": "Leading Slewing Bearings in China", "potentialAction": [ { "@type": "SearchAction", "target": { "@type": "EntryPoint", "urlTemplate": "https:\/\/slewingbearings.com\/?s={search_term_string}" }, "query-input": "required name=search_term_string" } ], "inLanguage": "it-IT" }, { "@type": "Person", "@id": "https:\/\/slewingbearings.com\/#\/schema\/person\/ab3c8923275780a068e81932e70472a0", "name": "andy", "image": { "@type": "ImageObject", "inLanguage": "it-IT", "@id": "https:\/\/slewingbearings.com\/#\/schema\/person\/image\/", "url": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f827e4467ffaa34cbfa747bd22962a52b28c82fe5c19db4bb318e539298449?s=96&d=mm&r=g", "contentUrl": "https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a8f827e4467ffaa34cbfa747bd22962a52b28c82fe5c19db4bb318e539298449?s=96&d=mm&r=g", "caption": "andy" }, "sameAs": [ "http:\/\/slewingbearings.com" ], "url": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/author\/andy\/" } ] } }, "_links": { "self": [ { "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16872", "targetHints": { "allow": [ "GET" ] } } ], "collection": [ { "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts" } ], "about": [ { "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post" } ], "author": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1" } ], "replies": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16872" } ], "version-history": [ { "count": 0, "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16872\/revisions" } ], "wp:featuredmedia": [ { "embeddable": true, "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16863" } ], "wp:attachment": [ { "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16872" } ], "wp:term": [ { "taxonomy": "category", "embeddable": true, "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16872" }, { "taxonomy": "post_tag", "embeddable": true, "href": "https:\/\/slewingbearings.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16872" } ], "curies": [ { "name": "wp", "href": "https:\/\/api.w.org\/{rel}", "templated": true } ] } }